グラスから液体がこぼれ出る様子。飲み物を注ぐ、こぼす、秘密を漏らす比喩に使われる。
Unicode: U+1FAD7
飲み物を注ぐ・こぼす・秘密を暴露するニュアンスの絵文字。
傾けられたグラスから飲み物が流れ出る様子を描いています。主に「飲み物を注ぐ」「うっかりこぼす」という文字通りの意味に加え、英語スラング「spill the tea」に由来する「秘密を暴露する」や、涙がこぼれるような感情のあふれを表す比喩としても使われます。パーティーや飲み会、軽い失敗談、ゴシップの共有など、カジュアルな場面で活躍します。
今夜はお酒を注ぎまくる🫗
やっちゃった、コーヒーこぼした🫗😅
あの話、お茶こぼしていい?🫗☕
2021年にUnicode 14.0で追加された絵文字で、飲み物を注ぐシーンやうっかりこぼしてしまう様子を表現するために作られました。
マッチングアプリでは「秘密を教えて(お茶をこぼして)」や「今日の失敗談(こぼした話)」を軽く話題にするきっかけとして使われます。過度に使うと飲酒をあおる印象になることも。
Z世代では、主に「お茶をこぼす(秘密の暴露)」の意味で使われ、親しい間柄でのゴシップ共有や、うっかり口を滑らせる自虐ネタに用いられます。
ビジネスシーンでは、飲酒や秘密漏洩を連想させるため使用を避けるのが無難です。
飲料ブランド以外では、無駄遣いや不適切な飲酒を連想させるため注意が必要です。
Win + .Control + Command + Space:pouring_liquid:U+1FAD7飲み物を注いだりこぼしたりする様子で、ネットスラングでは秘密を暴露する「お茶をこぼす(spill the tea)」の意味でも使われます。
正式な乾杯というよりは、飲み会やカジュアルな場で飲み物を注ぐ様子を表すのに適しています。乾杯の意味合いで使うとやや不自然に感じる人もいます。
英語のスラング「spill the tea(お茶をこぼす)」に由来し、ゴシップや秘密をうっかり明かしてしまうことを指します。絵文字の液体がお茶に見立てられています。
はい、Appleの透明なグラスと水の表現、Googleのオレンジジュースがあふれるデザインなど、グラスの形や液体の色、こぼれ方に違いがあります。
飲み物を無駄にする失敗や失態を暗示する場合があり、ややネガティブに受け取られることもあります。文脈によっては注意が必要です。